This in turn led to vessels turning to Indonesia for spot supplies only to find that heavy rains and flooding have made this not possible in all cases.
这也导致那些到印尼提供现货供应的船遭受大雨袭击,严重进水问题使得这些船无法完成所有的加以。
But the spot price of liquefied natural gas increased when supplies were diverted to Japan to make up for the shortfall in nuclear power.
为加大供应以应对日本核电短缺带来的电力不足,液化天然气现货价格上涨。
Analysts predict from 5 billion to 12 billion cubic meters a year of LNG supplies could now be diverted away from Europe and into Japan, driving spot prices higher in the region's gas hubs.
分析师们预计,从欧洲转移至日本的液化天然气供应量可能达到每年50 - 120亿立方米,从而推高欧洲天然气中心的现货价格。
应用推荐